C'était pas moi mais mon collègue, du coup je romance un peu :
Retour 8 ans après pour voir une soi-disant fosse étanche (d'après l'ancien rapport, c'est pas moi qui l'ai fait) de volume inconnu.

SPANC : bon alors cette fosse étanche, vous la vidangez régulièrement ?

Usager : On a fait vidanger une fois l'an dernier.

SPANC : (glups) Et avant ?

Usager : Jamais.

SPANC : (arg) Vous connaissez son volume ? Il est noté dans les bordereaux de vidange en général.

Usager : On a fait faire par un agriculteur au black, on n'a rien.

SPANC : (hum) Bon voyons voir.
(ouverture du couvercle : ouvrage maçonné, des boues dans le fond)

SPANC : elle n'est pas étanche cette fosse, quand bien même c'en serait une.

Usager : c'est quand même mieux que certaines installations du village, j'ai un épandage !

SPANC : (?!) Un épandage ? (regard circulaire, on est bien dans une petite cour arrière de 20m²) Où ça ?

Usager : Sous la fosse étanche. C'est là que l'eau propre s'évacue, les cailloux retiennent les boues.

SPANC : Ha oui, c'est un puits perdu en fait. (ouin)